SeeK fOr an Easy HeaRt

有一个小孩认真地跑着，因为他想超越自己的影子。

但无论他跑得多快，影子永远在他前面。。

后来，大人告诉他：“你只要面对太阳，影子不久跑到你的背后去了吗？”

只要我们面对着阳光，阴影永远都在我们身后！！

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

乐观的人在每一个忧患中看到了机会，悲观的人在每一个机会中看到了忧患。
People who are optimistic pick up opportunities in every hardship, while crepehangers view every single opportunity as an hardship.

两个水桶
两个水桶一同被吊在井口上。
其中一个对另一个说：你看起来是胡闷闷不乐，有什么不愉快的事吗？
另一个谈起地说到：我常在想，这真是一场徒劳，好没意思。常常是这样，才重新装满，随即有空了下来。
“啊？原来是这样。”第一个水桶说：我倒不觉得如此。我一直是这样想的：我们空空的来，装得满满的回去！

The stOry abOut 2 pails

2 pails are hanging on the mouth of a well.
1 of the pail ask another pail if he is unhappy.
while the pail answer that he thinks that their jobs are always go to waste,
because everytime they filled in the pail with water, whereat empty again..
while the 1st pail replied that he doesn't think so..it is because he felt that they came with empty pail, but head back with full pail of water!

很多事情，你站在不同的角度，便会有不同的看法。
与其愁苦自怨，倒不如换个角度，转变一下心情。
正面的思想带来积极的效果，负面的思想带来消极的效果，
你选择哪一种呢？

When you see things in a different angle, it will give you a different perspective, different point of views.
It would be better to change your frame of mind rather than feeling distress and repent on yourself.
Positive thinking will eventually bring an aspiring impact while negative thinking will bring a passive impact in your life.
If so, which will you choose?